في برشلونة ، عاهرة برازيلية مسنة تدرب كلبها على البكاء عند القبر الذي اختارته لنفسها. في فيينا ، امرأة تستثمر موهبتها في رؤية المستقبل في مكانة طيبة مع أسرة ثرية. في جنيف ، يستقبل سائق سيارة إسعاف وزوجته رئيسًا سابقًا وحيدًا يحتضر على ما يبدو لبلد كاريبي ، ليكتشفا أن طموحه السياسي لا يزال سليماً. في هذه القصص الاثنتي عشرة الرائعة حول حياة الأمريكيين اللاتينيين في أوروبا ، ينقل غارسيا ماركيز مزيجًا غريبًا من الكآبة والمثابرة والحزن والطموح الذي يمثل تجربة المهاجرين.