كان جيف مانو ونيكولا تويلي يبحثان في الحجر الصحي منذ وقت طويل قبل ظهور جائحة كوفيد-19. مع "حتى تثبت سلامته"، يقدمون لنا كتابًا مقنعًا بقدر ما هو نهائي، ليس فقط قراءة عاجلة للأوقات المتباعدة اجتماعيًا ولكن أيضًا تحقيقًا محدثًا في تفاعل القوى - - البيولوجية والسياسية والتكنولوجية. – – التي تشكل عالمنا الحديث. الحجر الصحي هو أقوى رد فعل لدينا على عدم اليقين: فهو يعني الانتظار لمعرفة ما إذا كان سيتم الكشف عن شيء مخفي بداخلنا. كما أنها واحدة من أخطر حالاتنا، حيث تعمل من خلال افتراض الذنب. في الحجر الصحي، نعتبر معديين حتى تثبت سلامتنا. حتى يثبت أمانه، يتتبع تاريخ الحجر الصحي ومستقبله في جميع أنحاء العالم، ويتتبع قصة العزلة الطارئة عبر الزمان والمكان - بدءًا من المصحات المتداعية في البحر الأبيض المتوسط، والتي تم بناؤها لاحتواء الموت الأسود، إلى وحدة الإيبولا التجريبية في لندن، ومن ممرات مركز السيطرة على الأمراض إلى عمليات المحاكاة المغلقة حيث يستعد المديرون التنفيذيون للأدوية وعلماء الأوبئة لتفشي فيروس كورونا الجديد. لكن قصة الحجر الصحي تمتد إلى ما هو أبعد من تاريخ العزل الطبي. في كتاب "حتى تثبت سلامته"، يقوم المؤلفون بجولة في منشأة لعزل النفايات النووية تحت صحراء نيو مكسيكو، ويشاهدون نباتات مصابة بمرض يهدد إمدادات القمح في العالم، ويلتقون بمسؤول حماية الكواكب في وكالة ناسا، المكلف بإنقاذ الأرض من العدوى خارج كوكب الأرض. كما أنها تعرفنا على شركات التكنولوجيا العملاقة التي تأمل في إحداث ثورة في الحجر الصحي من خلال المراقبة والتنبؤ الخوارزمي. نحن نعيش في لحظة تاريخية مربكة يمكن أن تبدو غير مسبوقة ولا مفر منها؛ يساعدنا كتاب "حتى تثبت أمانته" على فهم واقعنا الجديد من خلال استكشاف مثير للتفكير ومثير للتفكير لمعنى الحرية والحكم والمسؤولية المتبادلة.