"توفيت والدتي لحظة ولادتي، ولذلك طوال حياتي لم يكن هناك شيء يقف بيني وبين الخلود،" يكتب جامايكا كينكيد في هذه الرواية المزعجة والمقنعة التي تدور أحداثها في جزيرة دومينيكا. ولد لامرأة كاريبية محكوم عليها بالفشل وشرطي أفريقي اسكتلندي يتمتع بالتبجح والثروة المتزايدة، يقضي الراوي شويلا حياته بعيدًا عن العائلة أو الحب. إنها تحتقر شبكة الأكاذيب الصغيرة والكبيرة التي تربط الآخرين، ولا تسمح إلا للإثارة الترابية اللاذعة - مزيج من الدم والأوساخ والجنس - بتحريكها. حتى عند الرد على نداء صفارة الإنذار، لم تغفل Xuela أبدًا عن الخسارة الفادحة التي أطلقتها إلى العالم والأبواب التي ستأخذ إجازتها من خلالها.