802366 النجوم المتجولة: رواية غلاف ورقي بقلم تومي أورانج

كولورادو، 1864. ستار، الناجي الشاب من مذبحة ساند كريك، يتم نقله إلى قلعة سجن فورت ماريون، حيث يُجبر على تعلم اللغة الإنجليزية وممارسة المسيحية من قبل ريتشارد هنري برات، حارس السجن الإنجيلي الذي سيواصل تأسيس مدرسة كارلايل الصناعية الهندية، وهي مؤسسة مكرسة للقضاء على تاريخ وثقافة وهوية السكان الأصليين. بعد جيل، يتم إرسال ابن ستار، تشارلز، إلى المدرسة، حيث يتعرض للمعاملة الوحشية من قبل الرجل الذي كان ذات يوم سجان والده. تحت معاملة برات القاسية، يتمسك تشارلز باللحظات التي يشاركها مع زميلة شابة، أوبال فيولا، حيث يتخيل الاثنان مستقبلًا بعيدًا عن العنف المؤسسي الذي يتبع سلالاتهم. أوكلاند، 2018. أوبال فيولا فيكتوريا بير شيلد بالكاد تمسك بأسرتها بعد إطلاق النار الذي كاد يودي بحياة ابن أخيها أورفيل. منذ اللحظة التي يستيقظ فيها على سريره في المستشفى، يبدأ أورفيل في البحث بشكل قهري عن حوادث إطلاق النار في المدارس على يوتيوب. كما أصبح يعتمد عاطفيًا على الأدوية الموصوفة لتخفيف صدمته الجسدية. ويكافح شقيقه الأصغر لوني، الذي يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة، لفهم المذبحة التي شهدها في إطلاق النار من خلال قطع نفسه سراً وممارسة طقوس الدم التي يأمل أن تربطه بتراثه في شايان. أوبال تائهة بنفس القدر، وتجرب مراسم ونبات البيوت، بحثًا عن طريقة لعلاج أسرتها الجريحة. يقدم تومي أورانج مرة أخرى قصة ثاقبة في شعرها وحزنها وغضبها وهي اتهام مدمر لحرب أمريكا على شعبها.