633267 متعة التفكير (Penguin Modern Classics) غلاف ورقي بقلم وانج شياوبو

لقد صنع وانج شياوبو اسمه كروائي، ولكن مقالاته أيضًا أصبحت من أكثر الكتب مبيعًا في الصين منذ نشرها في تسعينيات القرن العشرين. إن أفكاره حول القراءة والتحدث والصمت في الثورة الثقافية، حول الروح التي لا تُقهر لخنزير محبوب التقى به عندما كان شابًا متعلمًا، وحول خضوعه لعملية جراحية من خلال كتاب مدرسي، تمنحنا لمحة نادرة عن عالم نادرًا ما نراه أو نناقشه بصدق. هذه المقالات، التي كُتبت بلمسة خفيفة وبروح الدعابة المميزة له، هي أيضًا مقالات لموهبة أدبية عظيمة، تتصارع مع علم الاجتماع والجنس والنسوية، والصدام الثقافي للعيش في الولايات المتحدة، والخيال العلمي الصيني، والإنترنت، والكتاب الأوروبيين المحبوبين مثل برتراند راسل وإيتالو كالفينو. هذه المجموعة الكهربائية، التي تحتوي على ذكاء حاد وذكاء حاد، تكشف عن صوت جيل للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية لأول مرة على الإطلاق.