تدور أحداث القصة في عام 1772، وفي عشية الثورة الأمريكية، تم إشعال فتيل التمرد الطويل بالفعل. يرقدون الرجال موتى في شوارع بوسطن، وفي الغابات الخلفية لولاية كارولينا الشمالية، تحترق الأكواخ المعزولة في الغابة. ومع تصاعد الفوضى، يستدعي الحاكم جيمي فريزر لتوحيد المناطق النائية وحماية المستعمرة لصالح الملك والتاج. ولكن من زوجته يعلم جيمي أنه بعد ثلاث سنوات ستُطلق الرصاصة التي سُمعت في جميع أنحاء العالم، وستكون النتيجة الاستقلال - مع موت الموالين للملك أو نفيهم. وهناك أيضًا مسألة مقتطف صغير من جريدة ويلمنجتون جازيت، المؤرخة عام 1776، والتي تتحدث عن وفاة جيمي، إلى جانب أقاربه. وللمرة الأولى، يأمل أن تكون عائلته التي تسافر عبر الزمن مخطئة بشأن المستقبل.