El entenado (The Stepson) is an Arabic translation of Juan José Saer's acclaimed novel. The book cover features an evocative historical illustration depicting indigenous people observing European ships arriving on their shores, capturing a pivotal moment of cultural contact. Key features: • Arabic translation of Juan José Saer's work • Historical fiction novel • Artistic cover design with historical imagery • Published by Al-Ward Publishing House • Paperback format The book explores themes of colonialism, cultural encounters, and identity through the story of a young European who lives among indigenous people in South America. The cover art effectively conveys the historical setting and central conflict of the narrative through its depiction of first contact between indigenous peoples and European vessels.